By Francesco Longo da Corigliano Calabro
Translated by Father Patrick Colbourne OFM Cap
Translator’s note: This translation is based on the introduction, text and footnotes which were published by P. Costanzo Cargnoni O.F.M. Cap. In I Frati Cappuccini: Documenti e testimonianze dell primo secolo, Edizioni Frate Indovino, Perugia, vol III/1, pp. 1428 – 1452. The only additions to the notes made by the translator are references to Francis of Assisi: The Early Documents, edited by Regis Armstrong, O.F.M. Cap., J. A. Wayne Hellmann, O.F.M. and William J. Short O.F.M. Conv., New York City Press, New York, London, Manila, for an English version of quotations from the Writings or Biographies of St Francis.
Table of Contents
- Introduction by Castanzo Cargnoni O.F.M. Cap.
- Prologue
- Reasons and motives for keeping the memory of the Passion bright
- The Author’s Intention
- 22nd Hour: One of the soldiers opened his side with a spear and immediately there came out blood and water
- 21st Hour: Mary is filled with the Holy Spirit on Pentecost Day
Introduction by Castanzo Cargnoni O.F.M. Cap.
As a spiritual writer Francesco Longo who came from Calabria but lived in the Roman Province, is someone who is not well known. He is much better known for the weighty volumes that he left that deal with the theology of St Bonaventure, with church history and with church law. In fact, among other things, he published an important volume, the first in a series that was subsequently interrupted by his death that occurred in Rome in 1625, that was supposed to prepare the way for Father Trigoso’s project of a Theological Summa of Bonaventure’s writings that would be similar to the Summa of St Thomas. He produced other large volumes on the history of the Popes and the Councils. Alongside this gigantic output, the two volumes that were published in Venice and Rome in 1621 and 1625 and which were intended to teach how to meditate on Christ’s Passion and the mysteries of the life of the Madonna, might appear to be nothing. These volumes are as handy and portable as a watch which explains the odd title: A Spiritual Watch Concerning Our Lord Jesus Christ’s Passion, Treating All the Principal Mysteries of the Life of the Virgin Mary.
At first glance this appeared to be nothing new. In fact, it contained an ascetic methodology that was wide spread in the devotional practice of the Order, but which was conveyed in new imagery. It proposed assigning the twenty-four hours of the day, both of the night and day to serve as prompts for various topics for meditation that would work like a pocket watch that you consult to see what time it is. By doing this every hour, you “could see what the Lord was doing, where he was and what he suffered” hour by hour. This was a method of always being in the presence of the Crucified, and of being united in filial love with the Mother of God, with her life and her mysteries. By doing this we can remain in a state of constant prayer.
The pages of these works, that are so rich in theological doctrine which is well structured and full of affective spirituality, deserve to occupy more space in our anthology. We have selected only two meditations, one on the Passion and the other on the Madonna, so that the reader may taste just a drop of this very sweet liquid distilled from the heart of this devout Calabrian Capuchin who was smitten with love for the Crucified and the Virgin Mary. It is certain that he knew and was friendly with St Felix of Cantalice during the last years before his death. This is not only proved by the Process of Canonisation in 1615, but also, indirectly, by his spiritual works.
Prologue
5266 Remember that day when you came out of Egypt and out of the house of bondage.
Now, since we Christians have received infinite graces from God, there can be no doubt that we are bound to continually thank and praise his Majesty, especially for the priceless gift of the Passion and death which he underwent for us, by means of which we were freed from the hand of and servitude to the infernal Pharaoh. Because of this the words that were written above apply to us in a special way. Out of gratitude, from a sense of duty and because they are so helpful to us we should never let them fall from our mind.
Reasons and motives for keeping the memory of the Passion bright
5267 In the first place we are obliged to speak about not being grateful about the amount of loving blood and life that has been lost on account of us. As we read in the Book of Ester,
Our faith leaves us in no doubt that each one of us and all of us were condemned to everlasting death because of offending God. Blessed Christ took upon his innocent and delicate person the suffering which, by any kind of logic, ought to have fallen on us. Thus, if we do not wish to be ungrateful to such a generous benefactor let us be mindful of this. Thus, we should develop a devout and grateful soul and say: Thy justifications I will never forget for by them thou hast given me life. That is, I will never ever forget your saving work since this is how you restored my life.
It is said of the saintly King Josias that what was remembered about him was as pleasing as the taste of sweetest honey in the mouth.
5268 Thus it appears that Samson’s riddle in the Book of Judges chapter 14 symbolises this. Out of the eater came forth meat, and out of the strong came forth sweetness.
However, O devout soul, who is the strong lion, unless it is the one of whom it was said: the lion of the tribe of Judah has prevailed,
It is true that all God’s words and all the sacred mysteries are honey according to what has been said: How sweet are thy words to my palate more than honey to my mouth,
5269 Commenting on the words of chapter 7 of Isaiah “he shall eat butter and honey” Origen
Whoever can recognise Christ’s divinity as did the Centurion, and say Truly this man was really the Son of God
In this mystery we can see our soul’s immortality because she has become immortal by means of this mystery. We see how atrocious sin is as it required so much of a remedy. We see how ungrateful the world is as it put to death the one who gave it life. From within this mystery the naked Christ shows us how a Christian ought to dress and from Christ wearing a crown how a Christian should adorn himself. A Christian ought to learn from the fact that Christ drank gall and vinegar how to take pleasure in drinking. A Christian ought to learn how to vindicate himself from Christ praying for those who crucified him. A Christian ought to learn how to present himself from Christ hanging on the cross; how he ought to live by looking at the dead Christ. In summary the mind will be more deeply enlightened the more it immerses itself in miracles that are neither seen nor understood, namely, that death means life, wounds heal, blood cleanses, sorrow brings happiness, lesions mend, the heights will become bright, spicy beverages will be imbibed, conflict resolved, what is lose with be fastened, those who are sick will receive medicine and the dead will bring the dead back to life.
5270 With respect to the emotions, there is nothing that can enflame our soul more strongly than vividly recalling Christ’s Passion. St Bernard had this to say about this statement: “O Lord Jesus, above everything you gave me back love by the chalice that you drank, that was the work of our redemption. You gave me more by redeeming me than you gave me by creating me. In creating me you gave me my own self, by redeeming me you gave me yourself. Therefore, if I own you everything for creating me, what can I give you for recreating me considering what such recreation implied? “He says a bit further on: “I shall give what little I can, namely all of my soul and all my love: Lord Jesus, I ought to love you with my whole heart, with my entire mind and with all my strength.” This was said by St Bernard.
Once again, we are required to keep the holy Passion in mind continuously because though we are surrounded by all kinds of cruel enemies within, we will not be able to find a better defence or strategy than meditation on the Passion and death of the Son of God.
The Prince of the Apostles wanted to make us aware of this when he said: “Christ therefore having suffered in the flesh, be you also armed with the same thoughts. This means that as Christ has suffered such bitter torment the Christian soul ought to arm herself with mediation on the Passion.”
5271 When the Turks or anybody else suddenly appear at the walls, anyone who does not have weapons in his own home goes to the public arsenal or armoury that holds all kinds of weapons. In this way they not only put up resistance but also conquer the enemy. We ought to do the same thing that is we ought to have recourse to God’s arsenal or armoury in order to resist all our enemies. Thus once St Paul the Apostle has told us that our enemies are strong and daring with the words: “our wrestling is not against flesh and blood, but against principalities and the rulers of this world, against the spirits of wickedness who are in high places”,
It is somewhat of a mystery how the prophet David says that Christ if full of power when he is hanging on the cross. For you have been my hope, a tower of strength against the face of the enemy.,
5272 What are we to say then concerning the great benefit that comes to the soul from meditating on Christ’s Passion? It is certain that anyone who occupies himself with such meditation will derive great benefit. As an illustration of this it says in the Book of Kings: God blessed the house of Obededom,
The Seraphic Doctor, St Bonaventure had this in mind when he said: “Continual and devout meditation of Christ’s most noble Passion will draw your mind and take it away from the concupiscence of the world and the flesh and elevate your heart to what it should be considering: speaking about, responding to, being silent about, acting upon and finally undertaking arduous and difficult things.” He added a little further down: “Devout and assiduous recall and meditation on Christ’s Passion will free you from all evil, fill you with all that is good, enrich you with grace in the present life and with glory in the future life.”
5273 The devout soul ought to keep such thoughts in mind in all situations and at all times. When you are eating consider a devout thought, dip a small piece of bread in Christ’s heart. When you drink, think of the bitter gall that he drank on the cross. When you sleep place your head on top of his crown of thorns and place your body upon the length of his cross. O blessed is that soul who always holds the memory of Christ’s Passion in his heart.
St Bonaventure says that it certain that a soul who dwells on the Passion and sufferings of Christ will reach the point where it does not think about itself or anything else except God and everywhere and at all times years recall the most sweet suffering Jesus and thus by desiring and contemplating him with vivid affection will be awash with most abundant tears of devotion and compassion and while weeping and languishing most sweetly will experience delight. Because of this it will want to carry the cross of Christ because he will be carrying in his heart the one who is holds heaven and earth. He will want to be crowned with thorns as Christ was crowned, and like him, to have a crown of glory prepared for him. He will want to be like Christ who felt the cold while naked on the cross and then to be warmed by the flame of his love. He will want to taste vinegar as Christ did and receive the pleasure of heavenly food from him. He will want to be nailed hands and feet to the cross as Christ was and to be loosened and set free from the wood of sin and the punishment that it brings with it He will want his side pierced like the side of Christ and to be cruelly scourged from head to foot and to have all the wounds healed by him with heavenly medicine. What more? He will want to be inflicted by all kinds of curses as Christ was and to be blessed by Christ and his Heavenly Father, and honoured by the angels and, in her Son, to be adopted by the Most Blessed Virgin.”
5274 A little further on the same saint says: “Behold the shop of Paradise that is filled with all the perfumes and medicines is already open. Thus the devout soul enters through the windows of the wounds to find healing medicine that will restore, protect and preserve. This is where he will find the delicate preparations that he was looking for, and thus if you want to be uplifted and consoled by these honey sweet ointments do not defer entering these wounds. Behold the gate of paradise is open and Longinus’s versatile lance has been taken away. Behold the tree of life, that has been perforated both through the cross beam and the upright. If you do not put your feet into these holes, that means your emotions and your hands, you will not be able to savour their fruit. Behold the treasure of divine wisdom and eternal sweetness has been opened, so enter into the openings of the wounds and with paying a price you will most gently receive delight of the greatest sweetness. O how blessed was the lance and how blessed were the nails that merited to make those openings! O, if I had been that lance, I would have certainly never have wanted to leave that side and I would have said: “This is my resting place forever. I shall live here because you have chosen me.” What has been said here comes from St Bonaventure.
5275 Seeing that there are many valid reasons why the devout soul ought to meditate on and contemplate Christ’s Passion, as we have seen, how much time ought to be taken up with recalling it? Sacred Scripture says: Remember the day.
What appears to persuade us to undertake meditating each hour during the day is that the holy Evangelists when relating the history of the most holy Passion give minute details of the time of the events. When the time had come they departed. Jesus knew that his hour had come. Could you not remain with me for an hour? He asked if it was possible for him to spend an hour with him. Behold the hour has come. This is your hour. Almost an hour had passed. Morning had come. It was the third hour and they crucified him. It was almost the sixth hour. At the sixth hour darkness fell until the ninth hour. About the ninth hour Jesus cried out. From the time that disciple took her into his home.
5276 It is certain, that if you carefully observe events, that in the whole course of his most bitter Passion the most patient Christ never had a minute’s rest. At one moment he was being betrayed, at another arrested, at another bound, or someone struck him, mocked him, shouted at him, insulted him, annoyed him, bothered him. One shouted false witness, another told lies, and another was blaspheming. One spat on him, another covered his face, another hit his cheek. One clothed him in purple, another stripped him, mocked him, others flogged him. Others crowned him with thorns; others knelt in front of him to make fun of him. He was greeted and hit, threatened and committed to judgement by a tribunal. He was sent before Annas, from Annas to Caiaphas, from Caiaphas to Pilate, from Pilate to Herod and from Herod back to Pilate, going from tribunal to tribunal. The leaders turned against him, the crowd shouted, rascals manhandled him. When he had been burdened with the cross, covered with mud and was full of nauseating and fetid spittle, he gushed sweat and blood, and ascended Calvary and in the end instead of resting on a deathbed he was fixed to a hard cross with piercing thorns, with nails rather then feathers, with gall for nourishment, vinegar for drink and death by way of repose.
So then if the Son of God was distressed and tormented for us every minute of the hour, this is a good reason for the soul who feels thankful for so many gifts to remember every hour of the day how much he suffered for her.
The Author’s Intention
5277 After I had thought carefully about these matters, I decided to divide the whole history of the Passion into twenty-four parts so that at each hour a soul would have something to recall concerning her spouse and say: I shall be mindful and remember, and my soul shall languish within me.
Since noble persons are accustomed to wear a watch on their person which chimes or at least indicates the time, so that they can to know the time and how much of the day is left for their work, so too the devout soul should always carry 24 meditations in his heart. Because of this I chose the title: A Spiritual Clock of the Passion of our Lord Jesus Christ.
It is a lucky soul who delights in seeking to know what the Lord did hour by hour, where was he, what was he suffering, and if the soul is suffering from anxiety or is upset, he may shed a tear over what the Author of life suffered because of him. It is certain that if he has accompanied him in suffering and sorrow, he will also be with him in the happiness of heaven as the Apostle said: If you are partakers in the sufferings, so shall you also be of the consolation.
22nd Hour: One of the soldiers opened his side with a spear and immediately there came out blood and water [36]
5278 O devout soul you will not have to wait much longer. Soon you will be able to enter the heart of Christ because he has opened the door for you. So stop being afraid of your enemies, fly from their predatory hands and like a simple dove build your nest in meditations on the wounds of the good Jesus, especially the wound in his side, as the words of the Canticle invite you to do: My dove in the clefts of the rock in the hollow places in the wall.”
One cannot deny that this lance was very lucky because by contact with the Lord’s precious body it gave birth to all the dignity and riches of the instruments of the Passion. What instrument ever penetrated as far within as the steel of the lance? It is true that the scourges touched the skin directly and brought out blood: the thorns went into the head a little more deeply: the nails passed through the nerves: the cross was bathed with blood. However, you, O precious iron, penetrated the most intimate part of the sacred body. The lance opened his side.
Tell me, blessed lance, what were you searching for in that heart? Was it perhaps the Apostles? They had fled. Was it life? However, he was dead. Was it the soul? This had gone to Limbo. I know what you were looking for. You were searching for the sacraments and see how instead of a lance you became a key: It opened, says the text, his side. It should have said: it wounded his side since it is the nature of a lance to wound not to open. St Augustine said that this lance changed it function, because it changed its function to becoming a key that opened. Therefore, we receive from the open side the treasures of the holy sacraments.
5279 It opened his side. Christ’s sacred humanity was our real ark that was better than Noah’s ark by means of which we were preserved from the waters of the flood. Just as Noah opened the window of the ark to let the dove come in,
What the lance did was indeed a stroke of love. When the hammers struck the nails, these were thumps of death as death was trying to overcome Christ. However, the stroke of the lance was not a death blow since death had already won. It was a blow of love which in order to put death, which had already retreated into the fortress of the rock, to death, moved the lance to the rib as its sheath.
In fact, the iron of the lance, which the Church called cruel, was done purposely to make us clear.
5280 The iron of the lance is said to be cruel because it wounded both the living and the dead, something that the other instruments of the Passion did not do. The lance pierced the dead Christ and left little life in his Mother. This knock hit her and as she lamented this she said: “It ought to have been enough for you, O cruel ones, to have tortured my most beloved Son with nails and thorns and finally to have imposed such a cruel death on him, without later on wanting to make his body bleed cruelly after he was dead.” It was done purposely to make us clean. Captain Joab fired three spears into only Absalom,
It was necessary for Christ to be pierced by the lance or else the blow would have been aimed at us, since God held the lance of his anger in his hand. When he threw the lance it plunged into Christ, and we were saved. This is like what happened to Saul, who when he threw a lance to strike David, David moving his body drew it aside and the lance stuck in the wall.
5281 If the lance had not opened Christ’s side how would we have obtained his riches and the price of our redemption? Explaining the meaning of the words of the psalm You have cut my sackcloth and compasses me with gladness.
St Hilary said that just as Eve was formed from Adam’s side, so too the Church was formed from Christ’s side.
5282 St Capistrano
As this blessed door is something that is so important, God wanted it to be foreshadowed by many images from antiquity. The first of these was the door or window which God ordered Noah to install in the ark so that by going through it the animals would not perish in the waters of the flood. This was a symbol of Christ’s open side, as St Augustine said.
The second symbol was the forming of Eve from Adam’s rib
5283 The fourth symbol is the one mentioned in Ezekiel where he saw water coming out of the right side of the temple.
However, the water that flowed from the right side of the temple is of special importance. With reference to this mystery St John says: A lance opened his side and blood and water flowed out. Christ himself said: Destroy this temple and in three days I will raise it up again. He said this of the temple of his body.
5284 The fourth symbol was Absalom who was struck in the chest with many arrows. In many ways Absalom was a figure of Christ. Just as he was exceedingly beautiful so that there was not a blemish
The sixth symbol is the cluster of grapes that was carried by the three men who explored the Promised Land.
5258 St Cyril
Blood and water were the symbols that demonstrated the efficacy of Christ’s Passion because in ancient times the expiation for sin was brought about only by the shedding of blood; to such an extent that Paul said: “without the shedding of blood there is no remission.”
Theophilus
5286 Who knows if he did not do this to make it clear to us that neither anger nor contempt reigned in his heart any longer? Anger is nothing else but the heating of blood around the heart so that the fuel that ignites anger is blood that is within the heart and consequently when this fuel is exhausted anger is taken away. Therefore, in order to show that he not only held no anger in his heart but that he did not even have the fuel to ignite it, Christ wanted to shed his blood. Blood and water came out.
Zacharias said: “On that day there shall be a fountain open to the house of David, and to all the inhabitants of Jerusalem for the washing of the sinner, and of the unclean woman.”
St Gregory
21st Hour: Mary is filled with the Holy Spirit on Pentecost Day
And suddenly there came the sound of a mighty Spirit coming and it filled the whole house where they were sitting.
5287 1. In the first place think about what Mary was doing while she was waiting in the Cenacle with the Apostles and the other disciples for the coming of the Holy Spirit. We learn, from the Acts of the Apostles, that they were gathered together in prayer apart from the others in that place. All these facts teach us that we should be prepared to receive the Holy Spirit.
The first requirement is that we should be united with one another, that is be at peace with one another and not just not hating someone for, in fact, this would close the door to the coming of the Holy Spirit. On the contrary we ought to love each other, since as the Saviour taught he who abides in charity, God abides in him.
The other requirement is that we remain apart from the uproar of the world, fly from wicked practices and talk, from which nothing that is good can ever come, because imitating the kind of persons with whom we associate, we become good when we associate with good people and bad when we associate with bad people. Thus, we ought to flee from whatever is an impediment to receiving the Holy Spirit, and diligently try to remain detached so that in solitude and withdrawal we allow the Lord to visit. I will lead her into the wilderness: and I will speak to her heart.
5288 When God wanted to speak to Moses in secret and communicate his favours, he commanded him to come away from the crowd and go up the mountain,
Finally, it is required that the person pray. By doing this he demonstrates that he desires so great a favour as the gift of the Holy Spirit. He should ask for this in prayer and by praying make himself partially worthy to receive it. God said to David: open your mouth wide and I will fill it.
This was the case with Mary and the Apostles and those who were with them in the Cenacle as they waited for the Holy Spirit to come.
5289 2. Consider the actual coming of the Holy Spirit on the glorious Virgin and the other fortunate companions who had come together. Scripture says about this group: When the day of Pentecost arrived, they were all gathered in the one place when suddenly there came from heaven the sound of a strong wind which filled the whole place where they were seated.
O how fortunate they were since they were filled with the Holt Spirit and if they had loved God before this, after this had happened they were all on fire with love. St Thomas says: Grace is a certain sharing in the divine nature.
5290 Consider the special action of the Holy Spirit in Mary’s heart. Although she was already full of grace, as the Angel said with the words hail full of grace
Gifted with such an abundance of grace, all kinds of other gifts increased in her. We know that she had the gifts of wisdom, intellect, counsel, fortitude, knowledge, piety and the fear of the Lord. All the virtues grew in her to a wonderful degree where she became a picture of all the virtues. Because of this it was reasonable that some were moved to see her as a novel marvel that had appeared in the heaven of the Church. St Ignatius says: As we believe in faith, Mary the mother of the humanity of Jesus possessed an angelic nature. This moves our hearts very deeply and makes us want to behold her image. If we do this, we shall behold a heavenly marvel and a very holy spectacle.
5291 4. Consider of the wisdom of blessed Christ when he left his most holy Mother on earth after his glorious ascension so that for a period of time she could instruct the Apostles about many things and become the one to tell them about only what she could have known. St Anselm said: The conversation between the Virgin and his Apostles after his Ascension was both useful and necessary. For even thought they had learnt about all that was true by the revelation of the Holy Spirit, it was imperative for them to understand how more incomparable, eminent and manifest was the profundity of the truth which the Holy Spirit had revealed to them. To achieve this much would be revealed to them by the Virgin since in her this was not simply the knowledge but the experience of the mysteries of Christ,
From this we can see that the sun and the moon do not shine at the same time. The sun shines first during the day. When he goes he leaves us the moon to shed its rays. In the sky of the Church it was not right for the two great lights, Christ and Mary, to shine at the same time so that when we could see Christ he could spread his light at large. When he had gone, Mary, the moon, remained with us to illumine our darkness and fears. This is why St Ignatius calls her the mistress of our religion.
We should ponder on what St Rupert the Abbot had to say concerning the words of St Matthew: From here on, that is following the Ascension, it was time for the Virgin to speak to her friends, the holy Apostles and those to whom she could not speak before.
5292 What did she teach them? Rupert said: “What they could not understand at first.
However, my dear Lord, is it possible that your most holy Mother’s mouth is wiser, more learned and alert than your mouth so that it could teach the Apostles and those who had laboured for a long time under your instructions? If this is not the case, why did you leave the instruction of the Apostles, who were such exalted ministers, to the mouth of a teacher when you knew that to understand such things the coming of the Holy Spirit was required?
Because of this fact the world can underran the great things that the blessed Christ left in the heart of his most blessed Mother. To grasp this the Apostles needed strength from heaven. Christ said that it would take time before they understood: till you be clothed with power from heaven.
What a great thing! Christ taught his doctrine for the space the three and a half years. From then onwards, and even to the end of the world, there no other faith has been taught other than what the martyrs defended by shedding their blood. Now if he taught that great doctrine for only three and a half years how much more doctrine, mysteries and sacraments would he have spoken about to his most holy Mother during the thirty years before this and also during the three and a half years? O blessed Lady! O most enlightened Mistress of the entire Church!
Endnotes:
- Ex 13:3. ↑
- Cf. Ex 20:8-11. ↑
- Ex 16:34-35. ↑
- Ester 1:1. ↑
- Ps 118:93 (Vulg.) ↑
- Cf 2 Kgs, 22-23; specifically 22:2 and 23:5; 2 Chronicles 34:2. ↑
- Jud. 14:14. ↑
- Judg. 14:8-10. ↑
- Rev. 5:5. ↑
- Ps 118:103 (Vulg.) ↑
- Cf. Origene, In Isaiam II, n. 2 (PG 13, 226ss. ↑
- Mk 15:39 ↑
- Cf. Gal 1:4; 1 Cor 15:3; Rom 8:1; 1 Pet 3:18 etc. ↑
- Heb 5:7. ↑
- Cf. Jn 12:32. ↑
- Cf. 1 Cor 4:9 ↑
- Cf. 1 Cor 6:20; 1 Pet 1:8. ↑
- S. Bernardus, Sermo. 20 in Cant. N. 2-4 (PL 183, 867a-869a) ↑
- 1 Pet 4:1 ↑
- Eph 6:12 ↑
- Eph 6:13 ↑
- Ps 60;4. ↑
- S. Augustinus, Enarratio in ps. 60, 4-5. (PL 36, 725s) ↑
- 1Chron 13, 14 ↑
- Regarding the meaning of this name cf. Enclclopedia della Bibbia V, Torino, leunann 1971, 195. ↑
- This phrase is taken from St Ambrose or is attributed to him. Cf. AA SS. Januarii 11, Pariis [1863], 715s. ↑
- Attributed to St Bonaventure but coming from Ugo di Balma.Stimulus amoris, pars. I, cap. 1. {Operum t. VII, Romae 1596, 206b-207a). ↑
- S. Augustinus, Liber meditationum, c. 8 (PL 40, 907s) ↑
- St Bonaventure, (attributed), Stimulus amoris, pars I cap. 1. (cit., 207ab). ↑
- Deut 16:3 ↑
- Mal 1:11 ↑
- Lam 3:19 ↑
- This is a collection of Gospel quotes concerning Christ’s Passion that specifies the “hours” of the Passion. Cf. in order Lk 22:14; Jn 13:1; 17:1; Mt 26:40; Mk 14:35, 41; Lk 22:53, 59, 66; Mk 15:25, 33; Mt 27:45; Lk 2: 44; Jn 19:27. ↑
- Lam 3:20 ↑
- 2 Cor 1:7 ↑
- Jn 19:34 ↑
- Cant. 2:14 ↑
- S. Augustinus, Tract. 120 in Joannis Evangelium, n. 2 (PL 35, 1953) ↑
- Cf. Gen 8:6 ↑
- These words come from the Hymn Vexilla Regis prodeunt, in the liturgy of the cross for Good Friday. ↑
- This reasoning is developed more intensely by Br Tommaso da Olera. Cf. further on nn. 5365-5366 ↑
- Cf. 2 Sam 18:14 ↑
- Cf. 1 Sam 19:10 ↑
- Ps 29:12 (Vulg.) ↑
- S. Augustinus, Sermo 336, cap. 4 (PL 38, 1437) ↑
- This quot could not be found in PL 9-10. ↑
- S, Capistranus (attrib.) Sermo de passione Domini (sya the author). Instead see Epistola LXIII n. 8) PL 4. 390s). ↑
- Cf. 1 Jn 5:7-8. ↑
- S. Augustinus, Tract. 120 in Joan. Evang. nn. 2-3 (PL 35, 1953) ↑
- Cf. Gen. 2:21-22 ↑
- Cf. Gen. 3:30. For the quote from St Augustine see n. 4. ↑
- Ex 17:1-7; Num 26:11; 1 Cor. 19:4. ↑
- Cf Ez 47:1 ↑
- Ps. 68:2 (Vulg.) ↑
- Cf. Jn 13:5-15 ↑
- Mt 26:39; Mk 14:35; Lk 22:41. ↑
- Ps 68:3 (Vulg.,) ↑
- Mt 26:46 ↑
- Jn 2:19, Mt 26:61; Mk 14:58 ↑
- Cf. 2 Sam 14:25 ↑
- Cf. 2 Sam 14:26 ↑
- Cf. 2 Sam 19 ↑
- Cf. note 43 ↑
- Cf. Num 13:23-24 ↑
- Cant. 1:13. ↑
- S. Cyrillus, Catech. 13, n 20-21 (PG 33, 7981) ↑
- Heb 9:22 ↑
- Teofilatio, Enarratio in Evang Joannis cap. 19 (PG 124, 282s). ↑
- Zech 13:1 ↑
- S. Gregorius, Hom. 8 in Ezechielem, lib. II, n. 20-21 (PL76, 1040) ↑
- Act 2:2. This meditation is taken from the Horologio spirituale sopra tutti i principali misteri della della vita della gloriosa Vergine Maria Madre di Dio. ↑
- This expression is taken from the well known liturgical canticle and is reproduced as is is stated in 1 Jn 4:16 ↑
- Jn 13:35. ↑
- Hosea 2:14 ↑
- Cf. Ex 3:1-2; 19:3; 24:1-2; 34:3. ↑
- CA 13, 40; (FAED, II, p. 128 141) 2 MP 62 (FAED III,p. 306) ↑
- Ps 80:11 (Vulg.) ↑
- S. Th. II-II, q. 112 ↑
- Gal 2:20 ↑
- Ps 76:3-4. ↑
- Lk 1:28 ↑
- Pr 4:19. ↑
- S, Ignatius (pseudo.) Epist. Ad Joan. (PG 5, 943s) ↑
- Cf. in the works of Bernardo Eadmeris monochi cant., Lib. De excell. Virginis, cap. 7 (PL 159, 571). ↑
- Ruperto di Deutz. De Gloria et honore Filii hominis super Matthaeum, lib. II (PL 168, 1340) ↑
- Mt 5:14 ↑
- Jn 16:2. ↑
- Lk 24:49. ↑